Os copio la carta, de Carine Roitfeld escrita para el primer número de su nuevo proyecto editorial, CR Fashion Book. En unos meses será abuela y lo demuestra con este adelanto fotográfico especialmente dedicado a la maternidad, bebés y todo su fascinante mundo tratado con su inconfundible “toque”.
En CR Fashion Book nos hará participes de sus inquietudes más íntimas y será como su diario personal, donde se nutrirá de los mejores profesionales y amigos estamos seguros…
When something is consuming your thoughts, you suddenly notice it everywhere. When I learned that my daughter, Julia, was expecting, I immediately began seeing babies and new mothers on planes, at fashion shows, in New York and in Paris. Birth and rebirth all around. I became obsessed. At the same time, I was thinking and dreaming about the first issue of this magazine, which you are reading now. This issue takes rebirth as its theme and is filled with both images and ideas about birth, pregnancy, and family. The promise of youth, the force of age, and the rush of all things new. It’s an escape, a fashion fairy tale. It’s a dream of a better life—because fashion is meant to make us dream.